chablis grand cru bougros (munchhouse)

Rétro Meus'Auto

Sports mécaniques

Heudicourt-sous-les-Côtes 55210

Du 14/06/2025 au 15/06/2025

RetroMeus'Auto est un des plus grand rassemblement français de véhicules anciens. Se déroulant en Meuse, sur le site du lac de Madine, cette manifestation majeure, résolument orientée vers les voitures populaires, permet a plus de 3000 passionnés de présenter leurs véhicules de collection, venus de toute la France et des pays limitrophes. Une bourse (plus de 100 stands), trois challenges de restauration et des animations durant tout le weekend viennent compléter ce grand moment de convivialité entre amateurs d'anciennes. L'année 2025 verra l'édition n°40 de ce rassemblement, les 14 et 15 juin prochains. Comme chaque année trois challenges de restauration récompenseront les plus belles réalisations. - Challenge Claude Lorenzini pour les véhicules de plus de 30 ans - Challenge des jeunes de moins de 25 ans ayant restauré un véhicule - Challenge Jean Liouville pour la restauration d’un coupé ou cabriolet

Fête du lait Bio - Guipavas

Repas - Dégustation, Marché

Guipavas 29490

Le 15/06/2025

Au travers d'un petit déjeuner 100% bio à la ferme, l'idée est de faire découvrir au grand public de délicieux produits bio et locaux, le fonctionnement d'une ferme biologique et de rencontrer les personnes qui y travaillent ! Le Jardin de Prélude, chantier d'insertion professionnelle en maraîchage bio à Guipavas et la ferme Le Goût et Nous, ferme maraîchère bio à Gouesnou, accueille petits et grands pour un petit déjeuner bio et gourmand. Programme : Petit déjeuner bio, Visite de ferme, Petit marché de producteurs, Découverte sensorielle du jardin pédagogique Horaires : 9h à 12h. Pour les grands et les petits Réservation fortement conseillée Le tarif comprend un petit-déjeuner gourmand composé de produits biologiques locaux ainsi que l’accès à toutes les animations. Paiement en ligne conseillé, règlement sur place possible en espèces ou chèques.

120e anniversaire de l'Escolo Mistralenco

Fête, Exposition, Spectacle

Arles 13200

Le 14/06/2025

Au programme : - toute la journée : exposition des 120 ans de l’Escolo Mistralenco retracant l'histoire du groupe/ salle des Fêtes, sas au pied du grand escalier - de 17h à 20h : Grand spectacle anniversaire en 2 parties rassemblant le groupe organisateur ainsi que la Capoulièro de Martigues et Lei tambourinaire de Sant Sumian de Brignoles - pendant la soirée : tombola, vente de souvenirs du groupe

Visite guidée : le cimetière, entre art et histoire

Visites et circuits

Mulhouse 68100

Le 15/06/2025

Visiter le cimetière central c'est entreprendre un voyage dans l'histoire de la ville : les monuments édifiés à l'ombre des tilleuls et des érables racontent les hommes et les femmes qui ont fait de Mulhouse l'une des plus grandes villes industrielles du 19è siècle. C'est aussi découvrir un art funéraire particulièrement riche et original, ainsi que toute sa symbolique.

Cinéma -MOON le panda

Bien-être

Lauterbourg 67630

Le 14/06/2025

FILM D' ANIMATION FAMILLE : à partir de 6 ans Tian a 12 ans quand il est envoyé chez sa grand-mère à cause de ses mauvais résultats à l'école. Loin de la ville, dans les mystérieuses montagnes chinoises, il se lie d’amitié en secret avec un panda qu’il nomme Moon. C’est le début d’une incroyable aventure qui va changer à tout jamais sa vie et celle de sa famille....

Feu de la Saint Jean

Manifestation culturelle

Weyersheim 67720

Le 14/06/2025

La tournée d'été de l'Harmonie Municipale de Raon L'Étape

Musique classique, Concert, Musique

Baccarat 54120

Le 13/06/2025

L’École de Musique et de Chant de Baccarat vous invite à une soirée musicale. Sur scène, sous la direction d’Aline Perrin, les musiciens de l’Harmonie municipale de Raon-l’Étape vous interpréteront les plus grands succès des chansons françaises. Une soirée qui s’annonce rythmée et musicale! Entrée libre. Renseignements au 03 83 76 35 35

Concert de PRO MUSICA.

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Le 14/06/2025

PRO MUSICA sera en concert de fin de saison le SAMEDI 14 JUIN à 20h45 en l'Église N.D. de Sainte Foy la Grande. Au programme : La JOIE dans la musique essentiellement chez J.S.BACH et A. VIVALDI, accompagnés de G.ROSSINI, W.A.MOZART, G.F.HAENDEL etc... Direction Michèle Lhopiteau. Renseignements 06 73 36 56 72

OPÉRATION PILOTE D'UN JOUR

Sports mécaniques

Bédarieux 34600

Le 14/06/2025

L'opération Pilote d'un jour est organisée par l'aéroclub Bédarieux Grand Orb samedi 14 juin à l'aérodrome de Bédarieux. Pour le prix d'un baptême de l'air (75€), offrez-vous une journée d'initiation au pilotage à l'aéroclub Bédarieux Grand Orb (cours théorique, briefing, séance de simulateur de vol et vol d'instruction sur ULM de 30min.) à partir de 14 ans Inscription préalable par téléphone: 06 09 87 42 69 aeroclubbedarieuxgrandorb@gmail.com

Fête champêtre

Théâtre, Spectacle, Spectacle comique

Rives Dervoises 52220

Le 15/06/2025

Venez profiter de spectacles pour petits et grands avec : - La fanfare masquée "Les Hurluberlus" de la Cie La Chose Publique - - "L’Être recommandé", un seul-en-scène poétique par la Cie Carnage Productions - "Prends-en de la graine", un spectacle théâtral humoristique par la Cie Les Miscellanées. Des espaces détente vous attendent avec des jeux en bois, coins lecture/dessin et des vélos créatifs.

Marché aux puces

Manifestation culturelle

Artolsheim 67390

Le 15/06/2025

Visite "Terroirs du Madiran", au Château de Crouseilles

Vie locale, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Crouseilles 64350

Le 14/06/2025

L'œnologue du Château de Crouseilles vous dévoilera les particularités des plus grand terroirs du Madiran à l'occasion d'une expérience unique. Après une dégustation à la barrique de sélections en cours d'élevage, ils vous présenteront une partie des Grands Vins issu de ces plus beaux terroirs. Durée : 1h30.

Grande kermesse

Pétanque, Spectacle, Patrimoine - Culture, Manifestation sportive, Vie associative

Le Bugue 24260

Le 14/06/2025

Grande kermesse organisée par l'association d'élèves "Al Bugatsou" Temps forts de la journée : 15h : spectacle de percussions des élève de l'école du Bugue 18h : tombola 19h : Batucada "La Bat'Folle" Château gonflable, jeux d'antan, jeux en bois, activité découverte sportive, pétanque, jeux d'eau... Buvette et restauration sur place. Ouvert à toutes les familles !

Grand Loto

Autun 71400

Le 14/06/2025

Grand loto "spécial, c'est bientôt l'été" organisé par Augustodunum Ouverture des portes 18h15 19 parties aux cartons pleins avec 57 lots à gagner ! Quelques exemple de lots : voyage aux Baléares pour 2, TV, tablette journée pour 2 au Futuroscope 2 places spectacle Anne Roumanoff, chariot de courses, jambons bon d'achat de 100 € Leclerc, produits de beauté de luxe, Smartphone, magnum, rosette, 5 pochettes Française des Jeux Barbecue, bons merguez et saucisses, petit électroménager... Contactez nous par SMS pour plus de renseignements. Buvette sur place

Printemps des P'tites Pousses : contes, chansons,marionnettes - L’arbre est dans ses feuilles

Nature - Environnement, Chorale - Chant, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Montélimar 26200

Le 18/06/2025

Au pied de l’arbre que le grand-père du grand-père de mon grand-père a planté, la vie fourmille, vibre et chante de mille façons. Papa Oiseau apprends un chant à son petit et Grand-Père raconte l'histoire de son arbre... Spectacle de la cie Tête à plumes

Le Label Herzfeld fête ses 20 ans

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Du 14/06/2025 au 15/06/2025

Fête paroissiale d'été

Concert, Musique

Wissembourg 67160

Le 15/06/2025

Venez nombreux à la fête d'été de la paroisse autour de l’église St Jean. À l'occasion de cet évènement, le périmètre est transformé en un grand lieu de fête. Vous pourrez manger au jardin, déguster une glace sur la place Bucer, trouver la fraîcheur dans le passage entre le jardin et l’église ou faire des jeux au fond du jardin. Le matin, un culte introduira cette journée de fête.

Vendôme à vélo

Courses cyclistes

Vendôme 41100

Du 14/06/2025 au 15/06/2025

Vendôme à vélo. Cet événement rassemble au cœur de Vendôme, belle ville chargée d’histoire, plusieurs milliers d’amoureux du vélo venus de la France entière. Cyclistes passionnés, collectionneurs, nostalgiques des vélos d’antan ou simples curieux, vous trouverez votre bonheur lors de ce rassemblement familial et populaire. Grands bi, tricycles, rosalies, vélos fleuris, vélos couchés, vélos électriques, vélos contre la montre, monocycles, vélos à roulettes, tandems, tous auront leur place dans ce grand rassemblement.

Sortie nature - Herbes folles et minuscules

Nature - Environnement, Balades

Soucht 57960

Le 14/06/2025

Prenez votre loupe et préparez-vous à plonger dans un univers aussi minuscule que grandiose ! Sous nos pieds vivent insectes et plantes souvent méconnus. Le temps d’une promenade, nous explorerons leur secrets, leur rôle essentiel et leurs interactions fascinantes. Une sortie ludique et participative adaptée à tous et toutes, des plus jeunes aux aînés. Lieu : Soucht, 57 - Public : adultes & enfants - Durée : 2h - Gratuit- Cette sortie est soutenue par la Région Grand Est.

Une journée pour Angelo

Fête, Manifestation culturelle

Saint-Léon-sur-Vézère 24290

Le 15/06/2025

Angelo a trois ans, de belles lunettes, un grand sourire et des yeux qui pétillent et le syndrome de Cohen, incurable, qui fait de sa vie un parcours du combattant. Voilà pourquoi, le 15 juin, une grande journée festive est organisée pour récolter des fonds en soutien à Angelo et ses parents en or :) Des spectacles, une vente de plantes, une expo-vente éphémère, des gâteaux et une buvette

Grand repas au Lac

Repas - Dégustation

Saint-Palais-sur-Mer 17420

Le 14/06/2025

Afterwork

Musique

Neuf-Brisach 68600

Le 13/06/2025

Bière - pizza - musique électronique seront au rendez-vous !

Programme Estival - Fête des Fraises

Brocante - Vide-grenier, Musique

Maxéville 54320

Du 13/06/2025 au 15/06/2025

Toute la Métropole du Grand Nancy vibre au rythme estival ! Guinguettes rafraîchissantes, vidéo-mapping monumental, concerts exceptionnels, expositions étonnantes, visites patrimoniales et moments de détente autour des piscines, l’été se vit à Nancy et dans sa Métropole. Concerts, comédies musicales, théâtre de rue, ateliers, vide-greniers dominical… Trois jours de festivités non-stop pour célébrer les délicieuses fraises cultivées autrefois à Maxéville ! Programme détaillé sur le site internet.

Theatre: Chevalier

Patrimoine - Culture

Landaul 56690

Le 14/06/2025

Dans un décor magique, venez vivre une aventure théâtrale pleine d’esprit, de duels et de rebondissements. Pour la première fois depuis des siècles, le château ouvre ses portes à un véritable chevalier ! ⚔ Un héros en quête de reconnaissance, un serviteur à la langue bien pendue, et une série de rencontres aussi drôles qu’imprévisibles… Un voyage entre panache, doutes et grandes questions, pour petits et grands. ✨ Une pièce d’une heure, Pour toute la famille. À ne pas manquer ! Billetterie bientôt disponible !!

Open air

Herrlisheim 67850

Le 14/06/2025

Évènement phare du FCH, on ne vous le présente plus, l'OPEN AIR.

Motoball Vitry

Manifestation culturelle

Blacy 51300

Le 14/06/2025

Trophée de France : MBC Vitry - SCMB Monteux.

"Du vent dans les plumes ": rencontres artistiques dans les jardins

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle, Concert, Exposition, Spectacle

Salies-de-Béarn 64270

Du 14/06/2025 au 15/06/2025

Lectures, contes, musique, spectacles... Célébrons ensemble les récits sous toutes leurs formes avec des actions culturelles autour du livre et un festival de rencontres artistiques dans des jardins "Du vent dans les plumes" ! A noter dans tous les agendas, pour les grands et les moins grands.

Atelier cuisine : À la redécouverte des fruits et légumes

Repas - Dégustation, Atelier

Pontivy 56300

Le 14/06/2025

Atelier de cuisine collectif pour (re)découvrir et cuisiner les fruits et les légumes de saison tout en faisant plaisir à toute la famille : petits et grands ! Grand public | Sur inscription. Du 3 au 14 juin, la Maison de l’Alimentation Itinérante fait étape à Pontivy et sur tout le territoire de Pontivy Communauté. Portée par l’association Aux Goûts du Jour, elle propose des actions pour sensibiliser à une alimentation saine et durable.

Malice Day

Repas - Dégustation, Musique, Nature - Environnement

Marolles-lès-Bailly 10110

Le 14/06/2025

Le Malice Day est de retour. Un parcours du combattant pour dépasser tes limites en famille ou entre ami(e)s. 6km et plus d’une 40ène d’obstacles à travers la forêt, les chemins et la rivière. Une ambiance chaleureuse à la ferme avec de nombreuses activités pour petits et grands. Et une soirée de dingue avec DJ pour terminer la journée. Buvette et restauration sur place. Rendez-vous dès 10h !

Marche gourmande musicale

Visites et circuits

Gries 67240

Le 15/06/2025

Cours de cuisine végétale "Ravioles de saveurs de saison"

Manifestation culturelle

Barr 67140

Le 14/06/2025

Petite forme - Tota Familia

Fête

Toul 54200

Le 14/06/2025

Assistez à une remise de prix clownesque !

Évènement féerique

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Kerbach 57460

Le 14/06/2025

Évènement féerique à ne pas manquer ! Au programme Conte et Balade au jardin de la fée des Bulles. Le joli conte interactif, rythmé par des bulles enchantés. Boissons offertes : eau, sirop, jus de fée. Parcours dans le jardin enchanté à la recherche des maisons des Fées. Emerveille les petits et les grands avec un joli conte intéractif et la féerie des bulles. Place limitées : réservez dès à présent au 07 82 51 47 29. Tarif : 12€ par enfant +3€ par parents accompagnant.

Spectacle la haine jusqu’ici rien n’a changé

Cinéma, Spectacle

Amnéville 57360

Du 13/06/2025 au 14/06/2025

"Il y a près de 30 ans sortait le film culte LA HAINE de Mathieu #Kassovitz , symbole d’une génération, grand classique du cinéma français, révélé et récompensé au Festival de Cannes 1995, puis par 3 prix dont celui du meilleur film aux #Césars… Découvrez ce show mêlant danse, cinéma, rap, théâtre et spectacle vivant dans une forme augmentée, résolument moderne et singulière, portée par une BO originale qui fait elle aussi le lien entre les années 90 et aujourd’hui."

Une journée pour Angelo

Plante - Fleur, Repas - Dégustation, Spectacle

Saint-Léon-sur-Vézère 24290

Le 15/06/2025

Angelo a trois ans, de belles lunettes, un grand sourire et des yeux qui pétillent et le syndrome de Cohen, incurable, qui fait de sa vie un parcours du combattant. Voilà pourquoi, le 15 juin, une grande journée festive est organisée pour récolter des fonds en soutien à Angelo et ses parents en or :) Des spectacles, une vente de plantes, une expo-vente éphémère, des gâteaux et une buvette

LA GUINGUETTE ROCKEUSE

Concert, Vie associative, Musique

Chalonnes-sur-Loire 49290

Le 13/06/2025

Retenez bien la date ! La 4ème édition de la guinguette rockeuse aura lieu le vendredi 13 juin à Chalonnes-sur-Loire. Grand événement organisé par ACAVI (Association des commerçants, artisans et vignerons de Chalonnes sur Loire). La guinguette rockeuse vous promet un grand show mode, une fanfare, un concert du groupe « The Banger’s » (proposé par la ville de Chalonnes) et un DJ … pour vous divertir ! Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux sur @guinguetterockeuse49 !

Atelier d'expression corporelle

Musique

Le Thillot 88160

Le 14/06/2025

Atelier d'expression corporelle organisé à la salle omnisports du Thillot.

Les After'Ferme des JA de Sélestat

Artisanat, Repas - Dégustation, Pour enfants, Nature - Environnement

Ebersheim 67600

Le 13/06/2025

Pour la 2ème année, les Jeunes Agriculteurs de Sélestat vous propose leur afterwork à la ferme. Pour petit et grand, en famille ou entre amis, venez profiter d'une fin de journée à la découverte d'une ferme du canton ! Au programme : Buvette champêtre Visite de la ferme Animation pour les enfants Animation musicale assurée par DJ Fristi Petite restauration Et pleins d'autres surprises...

Théâtre : Le Grand Retour de Boris Spielman

Théâtre, Spectacle

Ploërmel 56800

Le 14/06/2025

L’association "Entre Guillemets" a le plaisir de vous convier à une soirée théâtrale exceptionnelle avec "Le Grand Retour de Boris Spielman", une pièce émouvante et profondément humaine écrite par Serge Kribus, mise en scène par Yann Denécé et interprétée avec sensibilité par la compagnie "Théâtre du Miroir". Dans l’atmosphère chaleureuse de la maison de campagne "Les Courtils de Gaby", laissez-vous emporter par cette expérience artistique unique. Les places étant limitées, la réservation est indispensable (par mail ou téléphone). À 20 h.

Théâtre : Le Grand Retour de Boris Spielman

Théâtre, Spectacle

Ploërmel 56800

Le 13/06/2025

L’association "Entre Guillemets" a le plaisir de vous convier à une soirée théâtrale exceptionnelle avec "Le Grand Retour de Boris Spielman", une pièce émouvante et profondément humaine écrite par Serge Kribus, mise en scène par Yann Denécé et interprétée avec sensibilité par la compagnie "Théâtre du Miroir". Dans l’atmosphère chaleureuse de la maison de campagne "Les Courtils de Gaby", laissez-vous emporter par cette expérience artistique unique. Les places étant limitées, la réservation est indispensable (par mail ou téléphone). À 20 h.

Grand Hôtel Gassion

Patrimoine - Culture, Photographie - Vidéo, Histoire - Civilisation

Pau 64000

Le 17/06/2025

Entrez dans les lieux emblématiques de Pau ! Guide Epicurieuse ouvre les portes pour vous ! UN MUST ! Inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques, le grand hôtel Gassion, l’un des plus fastes de son époque a fait faillite suite à la crise économique mondiale (Wall Street 1929) Ancien grand hôtel, il fut l'un des plus fastes de son époque. Monument Historique depuis 1988 La visite de l'hôtel Gassion est c’est comme une croisière à bord du Titanic 1_Exploration "URBEX" des sous-sols ; 2_Immersion par film projeté dans salons Gassion ; 3_musée insolite Architecture, Art, Histoire de Familles descendant des plus grandes richesses américaines…. Une projection de photos d'archives et de vues des parties privées complèteront la visite. Une exclusivité Guide Epicurieuse Le lieu de rdv vous sera communiqué dès votre réservation validée.

Programme Cinéma Le Grand Rio

Cinéma

Lannemezan 65300

Du 11/06/2025 au 17/06/2025

Le cinéma Le Grand Rio est un cinéma indépendant situé au centre-ville, proposant des films des plus récents mais également des classiques du cinéma français et international, des ouvrages "Arts & Essais", des films pour les tout-petits. Documentaire, comédie, aventure et grands films sont au programme dans les 3 salle du grand Rio. Tarifs : Plein : 9€ Réduit : 7€ (collégiens, lycéens, étudiants, minimas sociaux, +60 ans) Enfant (-12 ans) : 5.90€ Cartes d'abonnement (à demander en caisse)

Programme Estival - Spectacle - 1001 Vies

Musique, Science et technique

Nancy 54000

Le 13/06/2025

Toute la Métropole du Grand Nancy vibre au rythme estival ! Guinguettes rafraîchissantes, vidéo-mapping monumental, concerts exceptionnels, expositions étonnantes, visites patrimoniales et moments de détente autour des piscines, l’été se vit à Nancy et dans sa Métropole. Les 1001 vies d’un personnage imaginaire racontées de 1001 façons par les élèves des chorales des collèges Monod de Ludres, Chepfer de Villers-lès-Nancy et de l’option musique du lycée Chopin de Nancy. Billetterie sur le site internet.

FETE DES GRANDS LIVRES

Manifestation culturelle

Épargnes - 17

Du 15/06/2025 à 10:00 au 15/06/2025 à 18:00

ÉPARGNES - 12ème Fête des Grands Livres organisée par l'association APVTE - Association Patrimoine Vivant entre Terres et Estuaires. Le collectif d'associations a pour objectif de diffuser l'histoire des hommes et de la vie des communes. Ouverture de la manifestation à 10h00 -  de 14h30[...]

Exposition - Materia Prima

Exposition

Nancy 54000

Du 02/05/2025 au 15/06/2025

Dans le cadre de l'Événement photographique H2O entre Charybde et Scylla, Madeleine Milot-Durrenberger poursuit l'exploration de sa collection autour du thème de l'eau. Cette nouvelle sélection réunit des oeuvres de Patrick Bailly-Maître-Grand, Christophe Bourgeois, Jean Daubas, Laurence Demaison, Suzanne Doppelt, Hiroto Fujimoto, Ian Paterson, Bernard Plossu, René Jacques, Pierre Savatier, Jun Shiraoka, Rutger Ten Broeke et Masao Yamamoto.

Les Rainbow Kids en concert

Manifestation culturelle

Munchhausen 67470

Le 14/06/2025

Les Rainbow Kids présenteront un répertoire varié.

Le Sandhaas Marik - Marché mensuel

Marché

Wissembourg 67160

Le 13/06/2025

Instants de partage avec les producteurs locaux et autres commerçants.

Soirée réunionnaise

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Concert

Vignot 55200

Le 14/06/2025

Festival, au bout du conte à la bibliothèque

Lecture - Conte - Poésie

Champnétery 87400

Le 14/06/2025

Dans le cadre du Festival, au bout du conte, Anne Tessier raconte pour tous les âges et pour tous les publics, en spectacle, en atelier ou en balade, le jour ou la nuit, en forêt, dans les parcs, en médiathèque, chez l’habitant, dans des festivals, des écoles, et des structures culturelles et/ou sociales de Loire-Atlantique beaucoup, et des Pays de la Loire car c’est là où elle vit, mais bien sûr ses valises sont toujours prêtes pour les destinations plus lointaines ! Anne explique que son arrière-grand-mère et sa grand-mère lui racontaient qu’elles se retrouvaient à la lune ronde dans la forêt bleue. Elles buvaient dans des coquilles d’œufs et se racontaient la création du monde quand il n’était qu’un grand océan… il y avait Dieu, et le diable, il y avait aussi Lolerme, la jeune femme guerrière tueuse d’ogres et dépositaire de la force du crâne de cheval.

Grand Hôtel Gassion

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Pau 64000

Le 17/06/2025

Entrez dans les lieux emblématiques de Pau ! Guide Epicurieuse ouvre les portes pour vous ! UN MUST ! Inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques, le grand hôtel Gassion, l’un des plus fastes de son époque a fait faillite suite à la crise économique mondiale (Wall Street 1929) Ancien grand hôtel, il fut l'un des plus fastes de son époque. Monument Historique depuis 1988 La visite de l'hôtel Gassion est c’est comme une croisière à bord du Titanic 1_Exploration "URBEX" des sous-sols ; 2_Immersion par film projeté dans salons Gassion ; 3_musée insolite Architecture, Art, Histoire de Familles descendant des plus grandes richesses américaines…. Une projection de photos d'archives et de vues des parties privées complèteront la visite. Une exclusivité Guide Epicurieuse Le lieu de rdv vous sera communiqué dès votre réservation validée.